Het eenvoudige gebruik van een landkaart in de auto, versie uit 1932

Uittreksel uit het tijdschrift Revue Citroën, 1932 : « Tijdens uw zoektochten die tot stand komen bij lange af te leggen afstanden, zal u op een bepaald ogenblik moeten overgaan tot het raadplegen van een landkaart omdat men de te volgen weg niet kent.

Een van de nadelen die de landkaart met zich meebrengt is het feit dat deze moeilijk te hanteren is als men alleen rijdt of als de passagier geen kennis heeft van het kaartlezen, dat men uiteindelijk enkele minuten zal moeten halt houden aan de rand van de weg.

Hier volgt een eenvoudige oplossing om niet te moeten stoppen. Bevstig bovenaan de voorruit een rolgordijn zoals deze gebruikt wordt bij de deuren van de buurtspoorwegen. In plaats van het gordijn plakt men de landkaart om een lichte stof dat als steun zal bieden.

Indien u de landkaart wil bekijken, volstaat het om deze af te rollen en dan heeft u onmiddellijk de kaart voor uw ogen om de juiste weg te volgen! Het duurt slechts enkele seconden om dit te raadplegen en u hoeft niet meer te stoppen, behalve wanneer er te veel verkeer of file zou zijn.

Kortom, zelfs al vindt u dat een stop nodig zou zijn, is dit toch een manier om tijd te winnen en heeft men de landkaart steeds bij de hand en wordt deze tevens goed bewaard».

Vertaling in samenwerking met de BFOV